简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قدم حسابا بالانجليزي

يبدو
"قدم حسابا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • v.
    render an account
أمثلة
  • It was one of Peter's oldest accounts.
    إنّه واحد من أقدم حسابات (بيتر).
  • It documents the culture, religious cosmology (worldview), ritual practices, society, economics, and history of the Aztec people, and in Book 12 gives an account of the conquest of Mexico from the Tenochtitlan-Tlatelolco point of view.
    يوثق الكتاب الثقافة وعلم الكونيات الديني (النظرة العالمية) والممارسات الطقسية والمجتمع والاقتصاد وتاريخ شعب الأزتك، وفي الكتاب 12 يقدم حساباً لغزو المكسيك من وجهة نظر تينوتشتيتلان-تلاتيليكو.
  • Canadian Woman Studies wrote that "the author provides a good account of the rise of fundamentalism in the Muslim world and how even western-educated women are willingly accepting and follow fundamentalist interpretations and practices of Islam."
    كتبت (دراسات السيدة الكندية) أن «الكاتب يقدم حسابا جيدا لنمو التعصب الديني في العالم الإسلامي، وكيف حتي السيدات الغربيات المتعلمات يوافقن إراديا ويتبعون تفسيرات التعصب الديني وممارسات الاسلام».
  • In late modern philosophy, German dialectical materialist and atheist anthropologist Ludwig Feuerbach would signal a new turn in materialism through his book, The Essence of Christianity (1841), which presented a humanist account of religion as the outward projection of man's inward nature.
    وفي الفلسفة الحديثة المتأخرة، لوح المادي الجدلي الألماني والأثروبولوجي الملحد لودفيغ فيورباخ بتحول جديد في المادية في كتابه «جوهر المسيحية» (1841)، فقد قدم حسابا إنسانويا للدين بوصفه إسقاط خارجي لطبيعة الإنسان الداخلية.
  • The description by Fa Xian is one of the earliest accounts of a civic hospital system anywhere in the world and this evidence, coupled with Caraka’s description of how a clinic should be built and equipped, suggests that India may have been the first part of the world to have evolved an organized cosmopolitan system of institutionally-based medical provision.
    ووصف من قبل فا شيان وهو واحد من أقدم حسابات نظام المستشفى المدني في أي مكان في العالم، إلى جانب وصف كاراكا, وهو عن كيف ينبغي تجهيز عيادة ، تشير إلى أن الهند قد يكون الجزء الأول من العالم الذي شهد تطور نظام عالمي منظم للتزويد الطبي كقاعدة مؤسسية .